.png)
Chào các bạn! Chào mừng các bạn đến với podcast Tiếng Việt miền Nam với Tú Mỹ và anh Takkun. Chào anh Takkun!
Chào em!
Gần đây anh khỏe không?
Anh khỏe lắm!
Gần đây thì em thấy Sài Gòn là quá nóng đúng không?
Nóng quá!
Tại vì bây giờ là mùa hè. Em nghĩ là bây giờ chắc là nóng nhất luôn ha?
Anh cũng thấy như vậy. Anh thấy năm nay ít mưa.
Ít mưa. À, đúng rồi, đúng rồi.
Chào em!
Gần đây anh khỏe không?
Anh khỏe lắm!
Gần đây thì em thấy Sài Gòn là quá nóng đúng không?
Nóng quá!
Tại vì bây giờ là mùa hè. Em nghĩ là bây giờ chắc là nóng nhất luôn ha?
Anh cũng thấy như vậy. Anh thấy năm nay ít mưa.
Ít mưa. À, đúng rồi, đúng rồi.
Em nhớ là những mấy năm trước là khoảng tháng 6 là có nhiều mưa rồi đúng không?
Đúng rồi. Cuối tháng 5, tháng 6, tháng 7, anh thấy mỗi ngày trời mưa.
Em cũng thấy là ít quá ha? Dạ, cho nên là nó nóng quá và em là cảm thấy rất là khó chịu và mệt, dễ mệt. Thì anh là người nước ngoài, sống ở Việt Nam thì anh có cảm thấy mệt không?
Tất nhiên là có. Anh thấy nóng quá thì cơ thể của anh cũng hơi mệt.
Đúng rồi. Cuối tháng 5, tháng 6, tháng 7, anh thấy mỗi ngày trời mưa.
Em cũng thấy là ít quá ha? Dạ, cho nên là nó nóng quá và em là cảm thấy rất là khó chịu và mệt, dễ mệt. Thì anh là người nước ngoài, sống ở Việt Nam thì anh có cảm thấy mệt không?
Tất nhiên là có. Anh thấy nóng quá thì cơ thể của anh cũng hơi mệt.
Nếu mà mệt thì anh làm gì?
Mệt thì anh ngủ hay là cố gắng ăn nhiều.
À, ăn nhiều để cho nó đủ dinh dưỡng ha?
Mệt thì không muốn ăn, nhưng mà không ăn thì cơ thể sẽ mệt hơn.
Ừ, thiếu dinh dưỡng. Cho nên là mệt hơn. Tại vì thường là nóng quá, người ta cũng làm biếng ăn đúng không? Phải cố gắng ăn. Anh cũng nghĩ như vậy.
À, hình như là gần đây là anh bận đúng không?
Anh hơi bận rồi. Bận hơn lúc trước.
Anh hơi bận rồi. Bận hơn lúc trước.
Hy vọng là anh Takkun có thể dành thêm thời gian để tham gia podcast ha.
Bây giờ mình sẽ đi vào chủ đề hôm nay ha. Chủ đề hôm nay cũng rất là đơn giản. Đó là "Bánh mì."
Đầu tiên thì em muốn hỏi anh là anh có thích bánh mì không?
Anh rất thích bánh mì Việt Nam.
Thì ở Nhật Bản thì có bánh mì giống kiểu Việt Nam không anh?
Anh thấy không có.
Anh rất thích bánh mì Việt Nam.
Thì ở Nhật Bản thì có bánh mì giống kiểu Việt Nam không anh?
Anh thấy không có.
Không có hả?
Có bánh sandwich. Kiểu châu Âu, kiểu Pháp thì anh thấy nhiều lắm. Nhưng mà ở Việt Nam thì cái hương vị bánh mì Việt Nam thì nó khác nhau với bánh mì châu Âu, đúng không? Cái thực phẩm, đúng không? Thực phẩm trong bánh mì.
Giống như là chả lụa hoặc là rau, thịt khác.
Pate nữa.
Pate, đúng rồi, đúng rồi, pate. Với đồ chua nữa, rất là nhiều thứ. Thì đầu tiên là, lần đầu tiên anh ăn cái bánh mì Việt Nam là khi nào?
Mười năm trước. Gần nhà công ty có quán bánh mì. Tiệm bánh mì.
Có bánh sandwich. Kiểu châu Âu, kiểu Pháp thì anh thấy nhiều lắm. Nhưng mà ở Việt Nam thì cái hương vị bánh mì Việt Nam thì nó khác nhau với bánh mì châu Âu, đúng không? Cái thực phẩm, đúng không? Thực phẩm trong bánh mì.
Giống như là chả lụa hoặc là rau, thịt khác.
Pate nữa.
Pate, đúng rồi, đúng rồi, pate. Với đồ chua nữa, rất là nhiều thứ. Thì đầu tiên là, lần đầu tiên anh ăn cái bánh mì Việt Nam là khi nào?
Mười năm trước. Gần nhà công ty có quán bánh mì. Tiệm bánh mì.
À, tiệm bánh mì. Rồi anh đi thử, rồi mua bánh mì thịt.
À, là lần đầu tiên ăn?
Đúng rồi, lần đầu tiên.
À, là lần đầu tiên ăn?
Đúng rồi, lần đầu tiên.
Giá là khoảng hai mươi nghìn.
À, hai mươi nghìn là rẻ ha. Bây giờ bánh mì em thấy là khá là mắc. Lên giá rất là nhiều.
Mười năm trước thì bánh mì là khoảng mươi nghìn hay là mươi lăm nghìn thì nhiều lắm. Mà hai mươi nghìn thì người ta nói là, ô, thầy ơi, mắc quá.
Bây giờ em thấy là bánh mì rẻ nhất là khoảng ba mươi một, ba mươi lăm ngàn. Là...
Rẻ nhất, ba mươi lăm ngàn?
Em thường ăn cái loại ba mươi lăm nghìn. Đó là lần đầu tiên ăn. Thì lần đầu tiên anh ăn thì anh cảm thấy như thế nào?
Anh cảm thấy rất là ngon nha.
À, hai mươi nghìn là rẻ ha. Bây giờ bánh mì em thấy là khá là mắc. Lên giá rất là nhiều.
Mười năm trước thì bánh mì là khoảng mươi nghìn hay là mươi lăm nghìn thì nhiều lắm. Mà hai mươi nghìn thì người ta nói là, ô, thầy ơi, mắc quá.
Bây giờ em thấy là bánh mì rẻ nhất là khoảng ba mươi một, ba mươi lăm ngàn. Là...
Rẻ nhất, ba mươi lăm ngàn?
Em thường ăn cái loại ba mươi lăm nghìn. Đó là lần đầu tiên ăn. Thì lần đầu tiên anh ăn thì anh cảm thấy như thế nào?
Anh cảm thấy rất là ngon nha.
Cảm động không?
Có, cảm động.
Rồi sau khi anh ăn bánh mì, rồi anh thấy, trời ơi, có bánh sandwich ngon như vậy ha?
Bánh sandwich? Không phải bánh sandwich.
Nhưng mà kiểu như là bánh sandwich.
Có, cảm động.
Rồi sau khi anh ăn bánh mì, rồi anh thấy, trời ơi, có bánh sandwich ngon như vậy ha?
Bánh sandwich? Không phải bánh sandwich.
Nhưng mà kiểu như là bánh sandwich.
Anh cảm thấy là ngon hơn của Nhật Bản ha?
Đúng rồi, ngon hơn ở Nhật. Gần đây anh thấy trên trang web của giới thiệu sandwich ở thế giới, khắp thế giới, đúng không? Rồi số một là bánh mì Việt Nam.
Số một luôn hả?
Đúng rồi. Rồi bánh mì Việt Nam loại nào? Bánh mì thịt heo là gì ta?
Bánh mì thịt ha? Bánh mì thịt, nhưng mà nó thịt heo. Heo quay? À, bánh mì heo quay. Ngon nhất ha? Loại ngon nhất. Bánh mì heo quay là ngon nhất ở Việt Nam hay là thế giới?
Thế giới.
Thế giới luôn?
Em kiếm thử đi. Kiếm thử trên Google. Em kiếm bằng tiếng Anh "What is the best sandwich in the worl?". Chắc chắn là em thấy bánh mì Việt Nam.
Ồ, em không biết cái này luôn. Cảm ơn anh nha. Heo quay. Em cũng thích ăn lắm. Em thấy ngon. Vậy thì tiếp theo em muốn hỏi anh là ở Việt Nam là rất là nhiều bánh mì ha? Nhiều lắm. Vậy thì anh biết những cái tên bánh mì nào? Có thể chia sẻ không?
Đầu tiên là bánh mì Như Lan.
Đúng rồi, ngon hơn ở Nhật. Gần đây anh thấy trên trang web của giới thiệu sandwich ở thế giới, khắp thế giới, đúng không? Rồi số một là bánh mì Việt Nam.
Số một luôn hả?
Đúng rồi. Rồi bánh mì Việt Nam loại nào? Bánh mì thịt heo là gì ta?
Bánh mì thịt ha? Bánh mì thịt, nhưng mà nó thịt heo. Heo quay? À, bánh mì heo quay. Ngon nhất ha? Loại ngon nhất. Bánh mì heo quay là ngon nhất ở Việt Nam hay là thế giới?
Thế giới.
Thế giới luôn?
Em kiếm thử đi. Kiếm thử trên Google. Em kiếm bằng tiếng Anh "What is the best sandwich in the worl?". Chắc chắn là em thấy bánh mì Việt Nam.
Ồ, em không biết cái này luôn. Cảm ơn anh nha. Heo quay. Em cũng thích ăn lắm. Em thấy ngon. Vậy thì tiếp theo em muốn hỏi anh là ở Việt Nam là rất là nhiều bánh mì ha? Nhiều lắm. Vậy thì anh biết những cái tên bánh mì nào? Có thể chia sẻ không?
Đầu tiên là bánh mì Như Lan.
À, Như Lan rất nổi tiếng. Em thích.
Ở Miền Nam thì có quán, tiệm bánh mì tên là Như Lan. Quán đó là có hai chỗ. Đầu tiên là quán một gần tòa nhà Bitexco. Thứ hai là gần nhà thờ màu gì ta?
Màu hồng. Màu hồng. Nhà thơ Tân Định. Tân Định, đúng rồi. Đường Hai Bà Trương.
Ở Miền Nam thì có quán, tiệm bánh mì tên là Như Lan. Quán đó là có hai chỗ. Đầu tiên là quán một gần tòa nhà Bitexco. Thứ hai là gần nhà thờ màu gì ta?
Màu hồng. Màu hồng. Nhà thơ Tân Định. Tân Định, đúng rồi. Đường Hai Bà Trương.
Thứ hai là, chắc là nhiều người biết bánh mì Huỳnh Hòa. Tiệm bánh mì đó rất là nổi tiếng.
Nổi tiếng lắm.
Người Việt Nam thì ai cũng biết luôn.
Nhưng mà em không ăn. Em chỉ ăn một lần thôi. Mắc quá đúng không?
Mắc, đúng rồi.
Một ổ hình như 80,000, 90,000 đúng không ta? Trời ơi, mắc quá. Nhưng mà nó cũng nhiều, nó rất là lớn. Cho nên em nghĩ là bình thường một người ăn thì... Em thường ăn bánh mì Như Lan. Tại vì nó nhỏ và khoảng 35,000 thôi.
Anh hỏi mấy người người Việt thì... À, bạn của anh nha. Bạn của anh thì bạn nói là bánh mì Huỳnh Hòa ngon lắm. Nhưng mà nó rất là to. Nên là ăn hai buổi.
Người Việt Nam thì ai cũng biết luôn.
Nhưng mà em không ăn. Em chỉ ăn một lần thôi. Mắc quá đúng không?
Mắc, đúng rồi.
Một ổ hình như 80,000, 90,000 đúng không ta? Trời ơi, mắc quá. Nhưng mà nó cũng nhiều, nó rất là lớn. Cho nên em nghĩ là bình thường một người ăn thì... Em thường ăn bánh mì Như Lan. Tại vì nó nhỏ và khoảng 35,000 thôi.
Anh hỏi mấy người người Việt thì... À, bạn của anh nha. Bạn của anh thì bạn nói là bánh mì Huỳnh Hòa ngon lắm. Nhưng mà nó rất là to. Nên là ăn hai buổi.
Hiểu không?
Hai buổi. Hai lần hả? Hai lần trong một ngày. Ví dụ như là buổi trưa, ăn bánh mì đó phần nữa. Rồi buổi tối ăn nữa. Sẽ hết luôn.
Hai buổi. Hai lần hả? Hai lần trong một ngày. Ví dụ như là buổi trưa, ăn bánh mì đó phần nữa. Rồi buổi tối ăn nữa. Sẽ hết luôn.
Cũng được, cũng được. Như Lan nè, Huỳnh Hòa nè. Rồi còn đâu nữa không ta?
Còn một cái nữa là... Bánh mì ở đâu ta? Bánh mì Hà Nội.
Còn một cái nữa là... Bánh mì ở đâu ta? Bánh mì Hà Nội.
Ồ, bánh mì Hà Nội hả? Em không thích cái đó. Em thử ăn rồi. Em thấy nó không ngon và nó hơi cũ.
Mà ở Sài Gòn thì nó tên là bánh mì Hà Nội. Bánh mì đó là cũng được, giá cũng là rẻ.
Khoảng bao nhiêu? Một ổ? Khoảng 15 nghìn thôi.
Khoảng bao nhiêu? Một ổ? Khoảng 15 nghìn thôi.
Ồ, rẻ quá vậy? Nên là không ngon.
Anh thấy ăn được.
Anh thấy ăn được.
Ăn được hả?
Tiếp theo em muốn hỏi anh là bánh mì Việt Nam thì có rất là nhiều loại. Thì anh đã từng ăn loại nào? Và anh thấy là loại nào ngon nhất?
Đầu tiên là bánh mì thịt. Bánh mì thịt ăn nhiều nhất. Thứ hai là bánh mì gà, gà xé.
Tiếp theo em muốn hỏi anh là bánh mì Việt Nam thì có rất là nhiều loại. Thì anh đã từng ăn loại nào? Và anh thấy là loại nào ngon nhất?
Đầu tiên là bánh mì thịt. Bánh mì thịt ăn nhiều nhất. Thứ hai là bánh mì gà, gà xé.
Thịt gà thôi.
Đúng rồi, thịt gà thôi.
Thứ ba là bánh mì chả cá.
Đúng rồi, thịt gà thôi.
Thứ ba là bánh mì chả cá.
Thứ tư là bánh mì chay.
Anh nhớ là bốn loại thôi, như vậy thôi.
Bánh mì chà bông.
Bánh mì chà bông hả?
Và một loại là, lúc nãy anh nói đó, là bánh mì heo quay.
Bánh mì chà bông hả?
Và một loại là, lúc nãy anh nói đó, là bánh mì heo quay.
À, đúng rồi. À, quên rồi. Đúng rồi.
Vậy thì, anh thì anh thích loại nào nhất?
Anh thích bánh mì, bánh mì thịt.
Em nghĩ thì em chắc em thích hết quá. Em thấy cái nào cũng ngon hết. Cái nào cũng ngon hết hả? Em thích tất cả, dạ. Em thấy là người Nhật và người nước ngoài, thì có một số cái loại rau, như là rau ngò, thì người ta không ăn được. Và nói là nó hơi có mùi, hôi. Thì anh, khi mà anh ăn bánh mì á, anh có ăn được cái ngò không?
Chắc là anh thì không sao. Nhưng mà có một cái, có một điều khó ăn là ớt.
Anh thích bánh mì, bánh mì thịt.
Em nghĩ thì em chắc em thích hết quá. Em thấy cái nào cũng ngon hết. Cái nào cũng ngon hết hả? Em thích tất cả, dạ. Em thấy là người Nhật và người nước ngoài, thì có một số cái loại rau, như là rau ngò, thì người ta không ăn được. Và nói là nó hơi có mùi, hôi. Thì anh, khi mà anh ăn bánh mì á, anh có ăn được cái ngò không?
Chắc là anh thì không sao. Nhưng mà có một cái, có một điều khó ăn là ớt.
À, ớt. Người Việt Nam thì thích bỏ ớt trong bánh mì. Cảm ơn anh rất là nhiều vì đã chia sẻ rất là nhiều cái thông tin rất là hay hôm nay ha.
Còn các bạn thì sao? Các bạn đã ăn bánh mì Việt Nam chưa? Và các bạn thích nhất loại bánh mì nào? Thì hãy chia sẻ cho mình biết với nha. Cảm ơn các bạn rất là nhiều vì đã quan tâm lắng nghe. Hẹn gặp lại các bạn trong những tập tiếp theo.